Thursday fun and staying at home today

Ännu en dag stickningens tecken på jobbet var det i torsdags. Vi hade jättetrevligt. Det är roligt att sätta sig en stund och koppla av med ett gemensamt intresse. Samtidigt känner vi att det är precis lagom med två gånger i månaden. Alla har också så mycket annat man ska hinna med.

Dagens stickkafé på Nystvindan hoppar jag däremot över. Min fot är inte riktigt bra så den ska få vila idag. Att den inte är riktigt bra beror på att den inte fått någon vila under veckan. Det har varit rätt mycket spring på jobbet. Så jag väljer att ha min egen lugna stickhelg här hemma istället, men på onsdag ska jag iväg istället.

När det gäller stickning så är jag klar med min sjal i Noros sockgarn. Den blev klar förra helgen men är inte blockad ännu. Ska försöka göra det nu i helgen. Annars går det framåt med det mesta som jag håller på med. Sockorna som är på stickorna är sådana projekt som får följa med när jag behöver lite mindless knitting så därför går de sakta framåt. Makens tröja och mina fingervantar är det som får min uppmärksamhet här hemma just nu.

Another day in the sign of knitting at work. We met for the second time last Thursday and had a wonderful two hours. It's nice to sit down and relax with a common interest, but we also feel that two times a month is enough. We all have other things to do also.

I  will not go to today's knitting at Nystvindan. I feel that my foot have to rest. There haven't been much resting during the week at work. Instead I choose my own relaxing knitting weekend at home. But on Wendsday I will go.

When it comes to knitting I've finished my shawl in Noro's sock yarn but it ain't blocked yet. Will try to do that this weekend.  Otherwise things slowly goes forward. There isn't much to show yet.

February socks

Nu är februarimönstret i Sockklubben ute. Jag har redan börjat på den första. Använder av garnet jag köpte på Lidl. Det är inte enfärgat som rekommenderas i mönstret, men valet gjorde jag medvetet trots att inte mönstret syns så tydligt i detta garn. Ville prova garnet och eftersom det bara är mönster längst upp på skaftet så är det trevligt om det händer lite mer. Garnet känns ungefär som Fabel att sticka i. Helt ok alltså. Men jag kommer nog inte att köpa mer av det om det inte kommer mer färgkombinationer.

 

Now the February pattern for the sockclub up. I've already started on the first one. I'm using the yarn I bought on Lidl. It's not the solid colour that the pattern recommends, but I made the choice anyway just because I wanted to try this yarn. And the pattern isn't for so long. Then there are just stockinette knitting all the way so it's just nice that somethings happens. The yarn is like Garnstudios Fabel to knit with, but I won't buy anymore of if it beause there are just these two colour combinations.

Plaited Points

Så var då mina Plaited Points färdiga. Januarisockorna i Stickameras sockklubb. De är stickade i Trekking Handart som jag köpte från Garnhärvan på stickstämman i höstas. Ett trevligt garn att sticka i. Tyvärr blev väl inte bilden den bästa. Eftersom garnet är såpass mörkt (makens eget val av garn) är det svårt att se flätorna tyvärr. Ett roligt mönster var det också. Absolut inte svårt bara man följer med vart man är i diagrammet. Däremot var det flera fel i mönstret som gav problem innan jag hittade rättningarna på Ravelry. Nu sitter maken bara och väntar på att de ska torka så att han kan använda dem.

Here are my Plaited Points. January socks in Knitmore's sockclub. I've knitted them in Trekking Handart witch I bought from Garnhärvan at the knitting event last August. A really nice yarn to knit with. To bad the photo isn't that good. Becuase the yarn is quite dark (DH own choice) you can't see the cables that well. The pattern was real  fun to knit and not difficult  if you just keep track on the chart. But there was many faults in the pattern that gave problems  beofre I found the errata on Ravelry. Now DH just wait for them to dry so he can use them.

Bamsekram/Big hug

Denna Bamsekram hittade jag hos hos VigdisMarie. En sådan behöver vi alla. Ta den med dig och ge den vidare.Vi behöver alla en kram ibland.

 

This big hug I found at VigdisMarie. A hug  like this we all need som time. Take it with you and give it on. We all need a hug some time.

Tävling hos Tummelisa/only swedish

Klart man ska vara med och tävla hos Tummelisa.

Knitting all weekend

Idag ska jag bara sitta och sticka och det kan jag göra med gott samvete. Det beror på att när jag gick till jobbet igår så halkade jag så tjusigt och ramlade. Inga större skador mer än stoltheten även om jag är öm i foten. Så det enda som gäller under helgen är vila så att jag är ok på måndag. Gissa om här ska stickas:-). Möjligen att vi åker till Västerås imorgon bara.

Today I will just sit and knit all day and that I will do without any guilty concious. That's because yesterday when I walked to work I slipped and falled on ice. No big injurys more than my pride. Just a sore ankle. So the only thing to do this weekend is resting som I'm ok for work on monday. Guess who's knitting:-). Maybe just a trip to Västerås tomorrow.

Lite nytt har jag att komma med. Har stickat ett par Nereids till äldsta dottern tyckte att hon behövde ett par matchande torgvantar till sin Pomatomus. De är också stickade i Hjertegarns Merinosilk köpt hos Lena på Nystvindan, på stickor nr 2.5mm. Det gick åt ett nystan till dem

I got some new stuff to show you. I've just finished a pair of Nereid fingerless mitts for DD1. I thought that she needed a pair to match her Pomatomus hat. They are knitted in Hjertegarns Merinosilk, bought from Lena at Nystvindan, on needles nr 2.5 mm. I used one skein.

Jag köpte även lite nytt sockgarn förra veckan. Var ju bara tvungen att prova detta garn som fanns på Lidl. 75% ull och 25% polyamid. Väldigt bra pris också.

I've also bought some new sockyarn last week. Had to test this yarn that I found at Lidl. 75% wool and 25% polyamid. Very nice price to.

Tack/Only Swedish

Jag har fått en utmärkelse av Samtal från min trädgård. Tack snälla, jag blir så glad. vilka jag ska skicka till förutom att du får den tillbaka på studs det vet jag inte. Måste tänka ett tag och se om jag kan välja. Det är jättesvårt.

Nice afternoon

Idag var det premiär för stickträffarna som vi startat på jobbet. Tanken kom upp hos mig när vi pratade stickning under fikapauser så jag skickade ut ett förslag och det var flera som nappade på det. Tanken är att vi ska träffas två gånger i månaden direkt efter jobbet. Att vi tar det direkt efter jobbet beror på att man oftast är rätt trött efter en heldag och då blir kvällarna fria. Och jag måste säga att det  var hur trevligt som helst.

Annars så stickar jag mest på småsaker just nu. Har svårt att koncentrera mig på större eller mer koncentrationskrävande projekt just nu. Rätt mycket på jobbet som kräver min tankeverksamhet. Därför händer det inte så mycket med vantarna heller tyvärr, men det blir väl bättre snart. Har inte heller så mycket bilder att komma med eftersom det inte finns så mycket att visa upp just nu.

Today was the première for the knitting meet at my work. the thought came to me when we talked of knitting in the lunchroom. Therefore I sent out a mail about getting together after work and today was the first time. And it was a real nice afternoon.

On my active needles right now is project that are a bit of mindless knitting. Have a hard time to knit on things that demands koncentration right now, because my work takes the most of it right now. Therefore my gloves haven't grown I'm afraid to say but it will change soon i hope. I don't have any photos to show but hopefully soon.

Finished and a new start

Så är Pomatomus mössan till Stickfrossas Pomatomus KAL färdig. Jag är nöjd med den. Hoppas dottern också ska gilla den. Den är stickad i Hjertegarns Merinosilk på stickor nr 2.75. Vilket mjukt garn att arbeta med. Hur ljuvligt som helst. Men en stor nackdel har det om man som jag måste repa. Det är att garnet blir vädligt skört efter upprepning så det går väldigt lätt av.

Here it is. My Pomatomus Hat for Stickfrossas Pomatomus KAL finished. I'm really pleased with it. Hope DD1 will like it to. I've used Hjertegarns Merinosilk and needles nr 2.5mm. What a soft yarn to work with. The only disadvantage is that if you, like me, need to rip your knitting it's getting really weak and break very easily.

Har även gått med i Stickameras Harry Potter KAL. Som första projekt har jag börjat på ett par Horcrux socks i Austerman Step.

I've also joined Knitmores Harry Potter KAL. As a first project I've started on a pair of Horcrux socks in Austerman Step.

Here I go again:-)

Vadå undrar ni förstås. Repa upp naturligtvis :-) Visst är det kul, not. Vad är det då som är repat? Inte mina fingervantar ännu som tur är i alla fall. De flyter på, är bara ett stopp just nu för jag har inte bestämt vilket mönster jag ska ha på fingrarna. Fanns flera olika med att välja på.

 

What you wonder of course. Ripping of course:-). Fun isn't it, not. What am I ripping? Not my gloves yet luckily anyway. They are moving on nicely, just a little stop right now because I haven't decided which pattern to use on the fingers. There were several to choose from.

Repningen gäller Pomatomus mössan som jag stickar på. Jag har gått med i Stickfrossas Pomatomus Kal och eftersom äldsta dottern ville ha en ny mössa bestämde jag mig för att sticka en Pomatomus mössa till henne. Jag stickar den i svart Merinosilk från Hjertegarn som jag köpte hos Lena på Nystvindan strax före jul. Men när man stickar brukar det hjälpa att kolla vad man gör ibland eller hur:-). Jag var nästan framme vid första avmaskningsvarvet när jag upptäckte att jag stickat fel några varv bakåt. Eftersom jag inte kunde komma på hur långt ner så bestämde jag mig för att repa upp och börja på ny kula.

The ripping thing is the Pomatomus hat I'm knitting on. I've joined Stickfrossas Pomatomus KAL and as DD1 asked for a new cap I decided to knit the Pomatomus hat to her. I'm using black Merinosilk from Hjertegarn that I bought from Lena at Nystvindan just before christmas. But it helps if you check what you are doing sometimes doesn't it:-). I was right up for drecreasing when I found out that I had knitted wrong some rows lower down. As I couldn't figure out where I decided to rip it all and start to knit again.

contest

Det är klart man vill försöka vinna allt detta. Kolla in nätbutiken Handlas Hantverk:

Of course I want to try to win all this. Check out the netshop Handlas Hantverk.