tisdag, februari 26, 2008

D som i..../only swedish this time

..Danmark och Köpenhamn. Var där i oktober när Sticka hade lokalföreningsträff i Malmö. Det är en trevlig stad det lilla jag hann se. Nu har maken och jag funderingar på att åka dit på påsklovet. Våren borde ha komit rätt långt eftersom det är såpass långt söderut. Tanken är att bo i Malmö och ta tåget över. Ska se nog se till att hinna med några garnaffärer i alla fall. Går ju inte att åka dit utan en garnaffär. Fast då behöver jag lite tips på affärer med båtprylar så att maken kan hitta på något. Det kan gå an med bokhandlare i närheten av någon bra garnaffär.

fredag, februari 22, 2008

Syfestivalen nästa lördag/only in swedish

Nu närmar det sig med stormsteg. Syfestivalen, Jag åker dit på lördag. Hur många av er ska dit då? Skulle vara jättekul om vi kunde träffas en stund.

Icarus and baby clothes

Nu är min Icarus färdig. Den är stickad i brun Kauni Lace som var en födelsedagspresent. Jag använde ca 125 gram eftersom jag gjorde den lite större än vad mönstret sa.

Now my Icarus is finished. It's knitted in borwn Kauni Lace I got as a birthday present. I used about 125 gram because I made it a little bit bigger than the pattern said.

Jag är också klar med babytröjan till min kollega. Stickade även en Djevellue och ett par Booties. Använde nästan 3 nystan Fabel till alltihop. Ni kan se vad som blev kvar bredvid tröjan. Garnet är Garnstudios Fabel färg Guacamole och stickor nr 2.5mm.


And I also finished the baby sweater for my colleague. I also knitted a Sweat Baby Cap and a pair of Booties. I used almost 3 skeins of yarn for everything. You can see whats left on the side of the sweater. The yarn is Garnstudios Fabel colour Guacamole and needles 2.5mm.

Jag har även börjat på en del nya projekt. Först ut kommer här en bild på hur långt jag kommit på min Pretty As A Peacock sjal. Jag stickar den i Shetlandsull som jag köpte av Maria sista gången jag var där.


I've also started on some new projects. First of all there is my Pretty As A Peacock Shawl. I'm using some Shetland Wool that I bought from Maria last time I was there.

Sedan har jag även kommit en bit på väg på nya Drops sjalen. Där använder jag Merinoull som jag köpt på antik- och symässan i Västerås.



I've also gotten a bit on the new Drops Design Shawl. I'm knitting it in merino wool that I bought at the antique- and sewing festival in Västerås.
På Secret of the Stole II har jag stickat färdigt ledtråd 5 och väntar på nästa som ska komma idag. Och som ni ser så kommer den att bli stor.


On the Secret of the Stole II. I've knitted to clue 5 and are waiting on the next clue that will come today. And as you see it will turn out big.

onsdag, februari 20, 2008

promised photo

Här kommer bilden jag lovade igår av mitt hemlispaket. Det är så underbart. Jag älskar det. Tack igen.
Here comes the photo I promised yesterday of my Secret Pal package. It's so wonderful. I love it. Thank you again.

C..../only swedish this time

...som i cykel och punka. Bläää. Har fått punka på min cykel. Det är gruset man sandar med här i stan som är så vasst. det är inte första gången som jag får punka vid den här tiden på året. Tur man har snäll man som lagar den. Så i morgon ska den vara fixad. Är lite handikappad när jag inte har cykeln i ordning. Använder den väldigt mycket eftersom vi bor som vi gör.

tisdag, februari 19, 2008

jubileum/anniversary

Idag har min blog 2-årig födelsdag. I alla fall med den här adressen. Hade en annan adress först men bytte till den här rätt fort. Och jag fick en födelsedagspresent också. Idag när vi kom hem från Värmland så låg det ett paket i brevlådan från min Hemlis. Och vilket paket sedan. Precis rätt för mig. Garn och mönster till en sjal. Jag som är galen i att sticka sjalar. Och garnet var Knitpicks Shimmer i en helt underbar färg. Knitpicks som inte går att få tag på här i Sverige. Lite choklad och te fanns även med i påsen. KM hälsar och säger att chokladen var god:-). Fast jag hann smaka lite i alla fall och den smakade underbart. Tack så jättemycket för en underbar födelsedagspresent kära Hemlis från Danmark. Ska nu gå och klämma på garnet igen. Bild kommer i morgon när batteriet är laddat till kameran. Hann bara ta ett kort. Sedan var batteriet slut.

Today my blog is celebrating it's 2 year birthday. With this adress anyway. Had another adress first but change to this one very soon. And I got a birthday present too. Today when we got home from Värmland there was a package in the mailbox from my Secret pal. And what a package. Exactly right for me. Yarn and pattern for a shawl. Me a shawl knitting addict. The yarn was Knitpicks Shimmer in a wonderful colour. Knitpicks you can't get here in Sweden. I got some chocolate and tea too. DH says that the chocolate tasted real nice:-) Though I got some of it to and it's tasted great. Thank you dear Secret pal from Denmark for a great birthday present. Now I'm of to caress the yarn for a while. Photo will come tomorrow when the battery is charged again. I got one photo and then the battery was emty.

onsdag, februari 13, 2008

B som i..../only swedish this time

bravo för alla människor som i det tysta gör så mycket men man inte hör något om. Ni behövs annars skulle världen vara mycket värre än den är tror jag.

lördag, februari 09, 2008

Västerås and the Antique and Sewing Festival

Idag tog KM och jag en tur till Västerås. Vi behövde handla lite på Biltema. Då passade vi även på att åka till Västeråshallen och antik- och symässan som är denna helgen. I år var det mer utställare på sydelen. Och inte gick jag därifrån tomhänt inte. En härva Evillagarn plus några härvor Merinoull fick jag med mig, men inte något sockgarn konstigt nog trots att Opalgarn var där. Men deras monter var inte så stor så det fanns inte så mycket att välja på.

Toay DH and I took at trip to Västerås. We had to do some shopping at Biltema. Then we also visited the Antique and Sewing Festival that is going on this weekend. This year the sewing part was bigger. And of course I didn't came home emty handed. I got one skein of Evilla yarn and some skeins of merino wool, but strangely enough no sockyarn even though Opal yarn was there. But they hadn't so much with them so there wasn't much to choose from.

tisdag, februari 05, 2008

A som i ananas/only in swedish this time

Igår började ABC-leken som M har startat. Jag gillar frukt så jag valde ordet ananas för den här veckan. Färsk ananas är jättegott med lite glass till eller bara som den är.

söndag, februari 03, 2008

Updates

Det har varit mycket att göra hela vecka så jag har inte haft tid att uppdatera förrän nu. Det har kommit ännu mer underbara garnpresenter. Tack Lone och Jennie. Både min Erich Engeln, Trachentuch A, och min Wool Peddler sjal är färdiga och blockade nu. Jag är väldigt nöjd med båda.

It has been much to do the hole week so I haven't had time to update until now. Thre has been mor gwonderful yarn present. Thank you lone and Jennie. Both my Erich Engeln, Trachentuch A, and my Wool Peddler shawl is finished and blocked now and I'm very pleased with both.



Trachentuch A var lite besvärlig att blocka på grund av formen, men jag fick till det till slut. Blockade den i två omgångar. Först sträckte jag den med blockningspinnarna. Så här såg den ut i första blockningen.

Trachentuch A was a bit tricky to block because of it's shape, but I got it right in the end. Blocked it in two steps. First I pinned it out with the blocking pins. It looked like this in the first blocking.
När den var torr så nålade jag ut varje udd med nålar och sprayade med vatten och så fick den torka. Den är stickad i Alv Kamgarn Tynt som jag hade kvar efer att stickat färdigt min Secret of Chrysopolis. Det gick åt ca 70 gram. Stickor nr 4.5mm. Det var en rolig stickning.



When it was dry I pinned out every point with pins and sprayed with water and let it dry. It's knitted in Alv Kamgarn Tynt wich I had left after my Secret of Chrysopolis, about 70 grams. Needles nr 4.5mm.

Till Wool Peddler-sjalen från Folk shawls gick det åt cirka 190 gram av ett tvåtådigt ullgarn som jag fått i present av Pia T i Nordisk Hemlig vän 5. Även där använde jag stickor nr 4.5mm. En skön stickning som blev lite enformig i början eftersom det bara var rätstickning länge innan mönsterbården kom. Fast det var en bra stickning att ha med sig på det sättet. Och färgskiftningarna i garnet kom fram väldigt fint.




For the Wool Peddler shawl I used about 190 grams of a 2-stranded wool yarn that I got from Pia T in Nordic Secret Pal 5. I used needles nr 4.5mm here to. It became a bit boring in the beginning because it's only garther stitches very long before the edging pattern. Though it's a Fine knit to bring with you. And the colour changes in yarn he turned out well to.

Min Mermaid kommer sig sakta den också. Det går inte så fort utan den har fått ligga lite efter ett tag nu. Stickar mer på babytröjan som snart är framme vid ärmarna. Till den använder ajg Fabels Guacomole. Mönstret är ett Drops mönster. Även Ice Queen är bra på gång, ungefär halvvägs. Stickar i Fonty Kidopale. Riktigt rosa som ni ser. En blivande present.


My Mermaid is coming along very slowly becuse it will have to be in the back right now. I'm knitting more on the baby sweater were I'm soon comes to the sleeves. I'm knitting it in Fabels Guacomole. the pattern comes from Drops. My Ice Queen are coming along nicely, about halfway. Knitting it in Fonty Kidopale. Real Pink as you can see. It's going to be a present.


Men har inte kunnat hålla mig utan även börjat på flera nya projekt. En Icarus sjal i Kauni Lace garnet som jag fick i present från Rikke i Danmark.



But I couldn't resist it so I started on several new project. An Icarus Shawl in the Kauni Lace yarn I got as a present from Rikke in Denmark.

Har också hunit till ledtråd 3 i Secret of the Stole 2. Färgen i mitt egenfärgade garn kommer till sin rätt här. Fast när jag ska ha den det vet jag inte. Jag är ingen rosa person. Fast jag kanske ändrar mig.



I've also on clue 3 in Secret of the Stole 2. The colour in my hand-dyed yarn is really nice here. Though when I shall wear it I don't know. I'm not a pink person but maybe I'll change my mind.

Stickar även på februarisockorna i sockklubben. Hade mossgrönt sockgarn från Qualitas i min stash. Det är ett enkelt men väldigt fint mönster. Som om det inte var nog så har KM beställt en tunnare halsduk så det blev att börja på en sådan också. Jag stickar i Garnstudios alpacka med stickor nr 3 efter ett eget mönster.


I also knit on the February socks in the sockclub. I had som green sock yarn from Qualitas in my stash. It's a simple but very pretty pattern. As if this wasn't enough DH wanted a scarf in a thinner yarn so I started on that to. I'm knitting it in Garnstudios Alpaca with needles nr 3 after a pattern of my own.

Tränar även dominostickning genom att använda alla sockgarnsrester för att sticka en sjal. Fast den kommer att ta tid. Stickar bara lite då och då på den. Mitt allra senaste projekt är Pretty as a Peacock sjalen. Den stickar jag i shetlandsull som jag köpte hos Maria förra helgen.

I also train some domino knitting in a shawl knitted of all the sock yarn leftovers I got. Though it will take some time. Ain't knitting that often on it. My latest project is the Pretty as a Peacock shawl. I'm knitting it in Shetland Wool that I bought from Maria last weekend.