Beata and Spring forward

Äntligen är mina Beatasockor klara. Började på dem på stickstämman i augusti, men de blev liggande när jag kom hem då jag började på andra saker. De är stickade i svart Regia, design Marianne Fröding. Det är ett vädligt fint mönster.

Now at last my Beata socks are finished. Started on them at the knitting event at Hammarö in august, but when I got home they where put away in favour for other projects. They are knitted in black Regia, design Marianne Fröding. It really is a nice pattern.

 

Är också äntligen klar med Spring Forwardsockorna som var sockklubbens augustimönster. Började på dem i augusti, men fick repa upp och ta en större storlek i stickor. Men nu så är de klara. De är stickade i Opal som jag fick av vännen E tillsammans med en fin tekopp. Mitt sista minne av henne. Därför betyder dessa sockor väldigt mycket för mig.

At last I also finished my Spring Forward socks that was the pattern for august in the sock club. Started on them in August, but had to rip them an knit all over again with larger needles. But at last they are finished. They are knitted in Opal that I got from my friend E together with a nice tea cup. My last memory of her. Therefore these socks are very speciell to me.

Knitting

Här kommer lite bilder på färdiga saker.

Here are some photos of finished stuff.

Först ut är den berömda Rosen aka The Rose of England

First of all the famous Rose aka The Rose of England

Rosen under blockning.

The rose during blocking.

Här syns det att jag inte kunde blocka hela på en gång. Var tvungen att blocka halva ena dagen och resten nästa dag.

Here you can see that I couldn't block her all at once. Needed to block half of her one day and the other half the next day.

Försökte ta ett photo på hela men det gick inte. Det närmaste jag kom är det i mitten. På det nedersta hänger hon dubbel.

Tried to take a photo of her strechted out but couldn't. The closest is the middle photo. On the lowest she hangs double.

Här kommer min Revontuli.

Here is my Revontuli.

Och så några bilder på färdiga sockor.

And some photos of finished socks.

De första är stickade i Regia bomull, stickor nr 2mm efter eget huvud.

The first one is a pair knitted in Reiga cotton, needles nr 2mm. Pattern my own.

Nästa par ut är Pomatomus som är sockklubbens julimönster. Stickade i Hjertesock.

Next pair is Pomatomus witch are the July pattern at the sockclub. Knitted in Hjerte sock.

Bild på Superkarla kommer. Har inte blockat henne ännu.

Photo on Superkarla will come. Haven't blocked her yet.

Good start on 2008

Jag har haft en bra start på det nya året. Min första Monkey socka är klar. Nu behöver den en partner. Den la jag upp till direkt för att undvika second sock syndrom. Det där utrycket second sock syndrom låter mycket bättre på engelska. Andra sockan syndromet. Näää inget vidare. Någon som vet något bättre uttryck på svenska?

I've had a good start on the new year. My first monkey sock is finished. Now it needs a partner. I casted on directly for it to avoid second sock syndrom.