fredag, februari 27, 2009

Shawl with hearts at last

Här är nu äntligen min Hjärtesjal (design Stickorren) blockad och klar. Färdigstickad har den varit i över en månad men det har dröjt med blockning. Ibland är det svårt att komma till skott med sådant. Sjalen är stickad i Noros sockgarn. Färgerna är trevliga men jag blev mycket besviken på garnet. Väldigt ojämt spunnet, tjockt ibland och tunnt ibland. Det fanns även en knut  vilket gjorde att färgövergångarna inte stämde, men det märks som tur är inte så mycket på den färdiga sjalen.

002

Here it is at last my shawl with hearts (design Stickorren) blocked and done. I finished it over a month ago. It’s knitted i noro’s sock yarn. nice colours but I’m really disappointed on the yarn. Very uneven spun, thick sometimes and very thin sometimes. Also there was a knot on it so the colour change didn’t match but luckily that doesn’t show so much on the finished shawl.

 

Äntligen har jag fått miitt ex av Knitted Lace of Estonia. Har fått vänta länge men det var det värt. Dregelvarning kan jag lova. Den blir min kvällslektyr ikväll som blir en tidig kväll eftersom vi åker till Stockholm imorgon. Äntligen fick maken med mig på båtmässan:-). Men vi kommer inte att vara där hela dagen utan vi tar pendeln in till city efteråt och går där några timmar också. Har även fått en utmaning av E, men den får vänta lite.

 

At last my copy of knitted Lace of Estonia arrived. I have been waiting a long time for it but it was sure worth the waiting. Yummy, yummy book. It will be my reading tonight in bed. Tomorrow we are driving up to Stockholm and the boat fair. At last hubby talked me in to going with him:-). After the fair we will also take the train to city before going home. I also got a challenge from E but that will have to wait a bit.

6 kommentarer:

Boel sa...

Så fin din sjal blev. Härligt med hjäran till de starka färgerna.

Boel

Häxstickade mamman i Jämtland sa...

Otroligt vacker blev den, det är så tråkigt man upptäcker att det är knutar och dåligt spunnet man blir besviken och framförallt på sådant där garn det kan bli en stor skillnad...

Men fin blev den/Kram

Sommarfröken sa...

Den är jättefin! Älskar hjärtan! Och starka färger!! Tråkigt med knuten men du löste det bra.
Ha det bra!/ Sommarfröken

Monica Hansen sa...

Fantastisk!

Häxstickande mamman i Jämtland sa...

Kikar in på din sjal igen, det är en ögonfröjd att se den, man blir glad och alla hjärtan värmer/Kram

LivM sa...

Nydelig sjal du har strikket, og du kan glede deg til å se i den nye boken. Jeg har kun strikket 1 sjal derfra, men det blir nok flere.