tisdag, januari 01, 2008

Good start on 2008

Jag har haft en bra start på det nya året. Min första Monkey socka är klar. Nu behöver den en partner. Den la jag upp till direkt för att undvika second sock syndrom. Det där utrycket second sock syndrom låter mycket bättre på engelska. Andra sockan syndromet. Näää inget vidare. Någon som vet något bättre uttryck på svenska?




I've had a good start on the new year. My first monkey sock is finished. Now it needs a partner. I casted on directly for it to avoid second sock syndrom.


7 kommentarer:

Ingalill sa...

Helt underbara! Bäst att fortsätta smida medan järnet eller stickorna i detta fall är varma.

Åsa sa...

Vilken härlig färg du har valt till dina sockar. Man blir så glad. Ha det gott. Åsa

Anonym sa...

Lyckost!!! Jag har bara hunnit skaften på båda min sockor. Stickade denna sockan för ett tag sedan nu blir det mina 2:a par.
Lycka till med nästa månads socka.

Strumpstickan sa...

göra-en-socka-till-tristessen?

Maria J sa...

Åh, vad fin sockan blev! Kul att se bortgivet garn bli uppstickat. :-)

Gott nytt år!
//din fd hemlis Maria

Eva i Halmstad sa...

Bra jobbat, gillar färgen, varm o go.
Har kommit till tån på mina sockar får ta tag i de senare i dag.
Eva.

Anonym sa...

Åhh, vad fin! Jättetrevlig färg!

Jag ska också sticka Peacock-sjalen, men velar inför val av garn...