lördag, november 03, 2007

Helsinki tour


Hemma igen efter en kort men trevlig tur till Helsingfors. Vi hade bara en dag iland. Därför valde vi att åka med en sightseeing buss för att få ut mesta möjliga. Den var absolut värd sitt pris. Såg de flesta viktiga ställena. Bland annat Tempelplatsens kyrka i Tölö:

Home again after a short but nice trip to Helsinki. We only had one day to go on. For that reason we took a guided tour to get the most out of it. It was absolutely worth it's price. We saw most of the important places. Among them Tempelplatsens church in Tölö:




Fler bilder kan ni hitta här:
More pictures you can find here:
http://sv.wikipedia.org/wiki/Tempelplatsens_kyrka.

Tyvärr var det den enda bilden jag tog från rundturen. Däremot så gick vi till Uspenski-katedralen efter turen.

The only picture from the tour. But after the tour we went to the Uspenski cathedral.


Vad gäller garnspan så blev det inte mycket av den varan tyvärr. Det enda garn jag såg var lite Gedifra inne på Stockmanns, men inget som lockade till köp. Däremot gick vi till Akademibokhandeln. Och oj vilket utbud på stickböcker. Ja inte bara det, andra också.Det var annat än i Sverige. Precis som jag hört att det skulle vara. Enda nackdelen är att böcker är dyrt i Finland. Så det var bara att bläddra och skriva upp ISBN-nummer för vidare koll på nätet. En bok köpte jag faktiskt. Vivian Höxbros Dominostickning. Den svenska översättningen är slut på förlaget. Så när jag hittade ett ensamt ex så var jag tvungen att köpa det. Jag som är en bokmal hade kunnat stanna i den affären hela dagen med alla dessa olika böcker.

Didn't find much yarn. The only thing I saw was some Gedifra at Stockmanns but nothing I wanted to buy. Instead we went to the Akademibokhandeln (book store). And wow what a various sortiment in knitting books. And other books to. That's something else then Sweden. Exactly as I've heard it should be. The only disadvantage is that books are rather expensive in Finland. So I just checked and wrote down ISBN number for further check on line. Actually I bought one book, Vivian Höxbros Dominoknitting. The swedish translation is out at the publishing house. So when I found one lonely ex I had to buy it. As book fantast I could have stayed there all day. So many various books.

3 kommentarer:

Bim H-D sa...

Jaha, då kan du säga att du har varit i Finland i allafall. Mitt vandrande över bron/isen mellan Haparande och Torneå... oki, handlade gjorde jag... microfleeceunderställ på Intersport (det var över 20grader innan jul ifjol där, mildväder här, brr) sedan kollade jag i en garnbutik - handlade INGET, öhhh... köpte några julpynt, present till kattvakt och just det... julgardiner till tv-rummet. Kom ej upp nej, vagnar till panelerna till iår? ;) Ja, och så var vi ju på Alko... Det var mitt lilla, lilla finlandsbesök... förutom kaffe på ett underbart kafe!!! Du såg nog lite, lite mer än vad jag gjorde, hihihi...
Må så gott... värmländskan... kramis, ngn som borde hoppa in och blogga... får se senare idag :p

Boel sa...

Lustigt jag var i Helsingfors förra året och Riga i år, på höstlovet alltså. Det var blåsigt till Riga även i år kan jag berätta. Vad tyckte du om Riga annars? Låter som en härlig bokhandelsstund.

Elisabeth sa...

Ååååå, det är jättelänge sen vi var i Helsingfors... minst 15 år, alldeles för länge!