Nu är februarisockorna i sockklubben färdiga. Inte syns hjärtana så bra men det gör inte så mycket. Inget höjdarmönster, för det blev rätt tråkigt efter att hjärtana var klara, bara ren slätstickning.
Now my february socks in the sock club finished. The hearts don't show that good but that doesn't matter. Didn't enjoy the pattern so much because after the hearts there was just stockinette knitting so it got a bit boring.
Idag när jag kom till Nystvindan fick jag en oväntad överraskning från mina vänner stickvänner där. Jag fyllde år för några veckor sedan och de hade skramlat till en underbar present. Ingen som kan gissa vad heller;-). Nu kan kan jag shoppa loss hos Lena. Tack alla mina stickvänner på Nystvindan. Jag blev så glad.
Today when I got to Nystvindan I got an unexpected suprice from my knitting friends there. It was my birthday a couple of weeks ago and they had teamed up for a present. You can't guess what ;-). Now you can let me loose in the shop. Thank you so much all of my knitting friends at Nystvindan. I 'm so happy.
Så här trevligt hade vi idag på Nystvindan. Färgade garn med Kool-Aid. Jag höll i en workshop att färga garn. Och som ni ser blev det full ös med färgerna. Vi hade jätteroligt.
Today we dyed yarn with Kool-Aid. I held a workshop at Nystvindan. And as you see the colours are glowing. We had real fun.
Hade lila garn kvar efter Mother Earth cloth så jag la upp för ännu en disktrasa. Och eftersom det snart är alla hjärtans dag så fick en bli en med hjärtan, Love Day. Det var ett snabbt och roligt projekt. Att sticka disktrasor är perfekt om man vill ha något som går fort. Jag måste köpa mer garn. Vill sticka flera. De är ju också perfekta presenter när man är bortbjuden. På bilden ser disktrasan blå ut men den är lila.
I had some purple yarn left from Mother Earth cloth so I casted on for another dish cloth. And as St. Valentine is coming up it had to be hearts, Love Day. It was a fun and fast knit. Knitting dish cloth is perfect if you want something that knits up fast. I have to buy more yarn. Want to knit more. And they are perfect presents. On the photo the dish cloth looks blue but it is purple.
Gick med i Webstriks skuggsticknings KAL. Men eftersom jag aldrig stickat skuggstickning så tog fick det bli ett litet projekt. Bestämde mig för en disktrasa, Mother Earth Cloth, och dubblet bomullsgarn från Kinna Textil på stickor nr 3.75mm. Jag är ganska nöjd med mitt första försök även om inte bilden träder fram så bra på detta foto.
I joined Webstriks Illusion Knitting KAL. But because I haven't knitted anything in Illusion knitting before I decided to make a cloth, Mother Earth Cloth. I used dubbel Kinna Textil cotton and needles nr 3.75mm. I'm rather pleeased with my first try even if the the picture doesn't show that much on this photo.
Igår tog maken och jag en tur genom centrum innan vi gick hem. Han skulle in på gubbdagiset. Då gick jag vidare och som av en händelse så hamnade jag på Vävknuten;-). Och det är svårt att gå därifrån tomhänt också:-). Kom hem med åtta härvor tvåtrådigt ullgarn, fyra röda och fyra naturvita, från Kampes. Vet vad det ska bli också.
Yesterday DH and I took a walk via city center before walking home. He wanted to go to Claes Ohlson. I didn't want to go there and just as a coincidence I ended up at Vävknuten;-). And it's hard to go in there without buying anything:-). I went out with four skeins red and four skeins of natural 2-ply wool yarnfrom Kampes. Already know what to knit to.
Så äntligen är mina Horcrux sockor i Harry Potter KAL:en färdiga. Det har tagit lite tid med dem eftersom jag haft dem som stickträffs- och resestickning. Så här blev de. De är stickade i Austerman Step på rundsticka nr 2.5mm (underbara Harmony). Och sitter redan på mina torra fötter. Jojobaoljan kanske hjälper lite:-). Men som vanligt är det svårt att ta bilder på vintern (vill ha en bättre kamera). Så ni får tyvärr nöja er med dessa.
At last my Horcrux Socks for the Harry Potter KAL is finished. They have taken some time because I've used them as knititng meet and travel knitting. They are knitted i Asuterman Step on circular 2.5mm (wonderful Harmony). And are already on my dry feet. Hopefully the jojoba oil will help a bit anyway:-). As usual I got a hard time to take photos during winter (I want a new camera) so you will have to do with these.
Har även börjat på socka nr två i sockklubbens februari sockor. Är inte nöjd med mönstringen av garnet, men inte orkar jag repa upp och användet till något annat:-). De får duga. Finns väl alltid någon som man kan pracka dem på. Sockor brukar ju behövas.
I've also on sock nr two in the sockclubs february pattern. I really don't like the striping of the colours, but I won't rip. They will just have to do. There must be someone I can give them to:-). Usually socks are needed.
Har också börjat på lite nytt, bland annat några presenter som jag inte kan berätta så mycket om ännu om utifall att mottagarna läser här. Makens tröja har också kommit till nåder igen. Har hunnit rätt långt på den nu fast det tar tid. Sist men inte minst så måste jag snart ha någon som sparkar på mig så jag får tummen ur och blockar hjärtesjalen så ni kan få se den någon gång. För inte blev det av under helgen tyvärr.
I also casted-on for some new projects that will become presents. So I must be a bit quiet about them in case the receivers are reading this. DH sweater are coming along fine again after a while of neglecting. Have come rather far even if it takes some time. And as for a last remark today I can say that I need someone kick start me to block the heart shawl for you to see.
