lördag, januari 26, 2008

present and Stockholm

Fick ännu en födelsedagspresent i brevlådan igår. Det kom ett brev från Rikke i Danmark. Vackert brunt Kauni lace garn och en påse te. Underbart. Tack så mycket igen Rikke.

Another birthday present arrived yesterday from Rikke in Denmark. Beautiful brown Kauni lace yarn and some tea. Love it. Thank you som much again Rikke.


Idag tog maken och jag en tur till Stockholm. Vi tyckte det skulle vara en trevlig gemensam födelsedagspresent till oss själva. Äta lite gott och bara njuta. Han ville även gå i lite båtaffärer och jag ville upp till Marias garn. Naturligtvis kom jag hem med lite garn därifrån. Går inte att gå in där utan att handla. Det var även stickkafé där idag så jag passade på att sitta ner ett par timmar. Träffade och stickade med folk som jag annars pratar med på nätet. Jättetrevligt. Träffade även många andra trevliga människor. Det blir fler turer till Stockholm. Vi hade båda en bra dag kom vi fram till när vi satt på tåget hem. Roat oss med det vi båda tycker om. Sedan middag och pubbesök. Mitt batteri tog slut precis nu så bilder kommer i morgon.

Today hubby and me went to Stockholm. We decided that would be a nice birthday present for ourselves. Having a nice dinner and just enjoying ourselves. He wanted to go to some boat shops and I wanted to go to Marias yarn. Of course I got home with some yarn. You can't go in there without buying something. There was also knitting café today so I sat down for a couple of hours and talked and knit with people that I usually talks to on the internet. I also met other very nice people. It will be more trips to Stockholm. We had a nice day both of us. Enjoying us wiht our interests, dinner and a pubvisit. Need to recharged my batteries so you will get som pictures tomorrow.

8 kommentarer:

Pia sa...

Hejsan och tack för trevligt sällskap hos Maria idag. Ha det så gott och vi ses!

Strumpstickan sa...

Vilken härlig dag i Stockholm:)

Grattis i efterskott!

Bim H-D sa...

*ler*
Ja, är det inte IDAG vi säger grattis??? 27e? eller hur var det nu, hm... :p
Må så gott... värmländskan... kramis, ngn som tycker ni verkar ha haft det trevlig i stora staden... ;) på en kram, en bamsekram för just födelsedagen!!! ;)

Agneta sa...

Tack så jättemycket för att ni kommit ihåg mig.

Linda sa...

Vad trevligt det var att träffas på Marias igår. Och det verkar som att du fyllt år nyligen, så jag säger grattis i efterskott :-)

Linda sa...

Vad trevligt att träffas på Marias igår! Det verkar som att du fyllt år nyligen, så jag passar på att säga grattis i efterskott :-)

Elisabeth sa...

Åh, jag måste ha missat dej precis! Jag såg en "draksjal" i bilderna från Maria och tänkte att du måste ha varit där! Jag kom inte förräns vid 15, var på kurs innan.

Och stort grattis till dej också!

eva i halmstad sa...

Vad trevlig dag ni har haft, de är sånt som sätter guldkant på livet.
Grattis i efterskott.
Eva.