summering av 2007/backview on 2007

Många gör summeringar av sina bloggar inför nya året. Det ska jag försöka mig på men det blir inget långt.

Trevligaste stickminnet: 3 saker som konkurrerar med varandra. Stickstämman på Hammarö i augusti var jättekul. Att få träffa likasinnade och lära sig nya saker. Stickas lokalföreningsträff i Malmö i oktober med tur till Köpenhamn och garnspan. Samma sak här. Jättekul att få träffa likasinnade. Tack Stick Opp för ett bra helg. Spinnkurs hos Gudruns Ullbod i november. Att få lära mig spinna var jätteroligt. Och jag fastnade lite extra för sländan. Sedan fick jag även här träffa lite nya trevliga människor.

Roligaste stickminnnet: Mitt första försök att tova. Hade fått tag i garn som enligt utsago skulle gå att filta så jag stickade ett par tofflor och slängde i maskin. Ut kom ett par jättetofflor istället för de förminskade och tovade som jag hoppats på. Ni kan tänka er hur de såg ut. Stora var de innan och så växte de tvättmaskinen. Vi skrattade länge min man och jag åt dessa jättetofflor.

Värsta UFO:t: Top i bomull/lin som inte kommer att bli klart. Totalt utan styrsel i passformen. Orkar inte ens repa upp.

Bästa färdiga projektet: Lite svårt att bestämma. Har stickat flera fina sjalar under året men det är nog min Heere be Dragone. Den är jag jättestolt över med alla nya stickmoment som jag lärde mig på kuppen. Och vacker är den.

Men nu blir det ingen mer summering av året. Istället ska jag vinda garn för Pretty as a Paecock istället. Eller kanske sticka några varv på Sockklubbens januarisockor.

Gott Nytt År!!!!!!!!!


Many bloggers are doing a backview of the year that was. I will try that to. But it wan't be a long one.

Nicest knitting memory: Three things that comes in to my mind. Can't choose. The knitting meet at Hammarö last August. To meet people with the same interest and to learn new things at the same time. Very nice. Stickas meeting in Malmö in October with a trip to Copenhagen and yarn watching. The same here. Real fun to meet people with the same interest as yourself. Last of all the spinning course at Gudruns Ullbod in November. Real fun to learn how to spin. and the spindle got me a bit extra. And I also met new nice people.

Funniest knitting memory: My first felting try. Had gotten some yarn that should felt good as I was told so I knitted a pair of slippers and put them in the washing machine. Out came a pair of giants slippers instead of the smaller finished ones I had expected. You can imagine how they looked. Big before wash and then growing in the wash. We laughed very long Hubby and me at these giant slippers.

Worst UFO: A top in cotton/linen that never will be finished. Totally shapeless. Don't even have the energy to rip it.

Best finished project: Hard to decide. I have knitted a couple of shawls that I'm really pleased with but I think my Heere be Dragone is the best. That one I'm very proud of. With all the new things I learned during the time. And beautiful it is.

Now the backview is finished,. Instead I will go and wind up some yarn for my Pretty as a Peacock shawl instead. Or maybe go on knitting at Knitmores January socks .

Happy New Year!!!!!!

Secret of Chrysopolis

Näst sista dagen på 2007 blev min Secret of Chrysopolis färdig. Den har tagit lite tid. Det beror på att jag stickat i svart garn så jag har behövt bra ljus när jag stickat. Men den är jättevacker och enorm. Var tvungen att mäta. Den är 217x87 cm. Älskar den redan. Garnet är Alv kamgarn tynt som jag köpte hos Britt Anderssons garnbutik förra året. Stickor nr 3. Svårt att få någon bra bild på hela sjalen eftersom den är så stor. Detta var vad jag lyckades åstadkomma idag.


Two days to go on 2007 my Secret of Chrysopolis was finished. It has taken a bit of time because I used black yarn and needed good light to knit. But it is real beautiful and huge. Had to measure it. 217x87 cm. Love it already. The yarn is Alv kamgarn tynt I bought at Britt Anderssons shop last year. Needles nr 3mm. Hard to get any good photos because its so big. this is what I could do today.

Avslutar med att säga Gott Nytt År till er alla.
Happy New Year everybody.

Autumn Blaze

Nu är min Autumn Blaze färdig. Det var en snabb stickning. Trots att det inte blev något gjort över julhelgen så stickade jag den på en vecka. Den är inte så stor men vacker. Tyvärr så gör inte bilderna den rättvisa. Det är jättesvårt att ta bra bilder den här tiden på året. Garnet är Färgkrafts Softblend (färg Korall), stickor nr 3.5 mm och korallfärgade pärlor. Den kommer att bli en nyårsgåva till en kollegas fru.

Now my Autumn Blaze is finished. it was a fast knit. Even though it wasn't knit anything on it during christmas I finished it in a week. It ain't especially big but beautiful. To bad the pictures doens't make it justice. It's real hard to get good pictures this time of the year. The yarn is Färgkrafts Softblend (colour Coral), needles nr 3.5 mm and coral coloured beeds. It's going to be a New Years gift for a colleagues wife.

home again

Så är vi hemma igen efter en helg i ätandets tecken. Svärmor hade bullat upp riktigt rejält som vanligt. Nu får det bli lättare mat ett tag. Annars var det en lugn och skön helg. Jag hann med en del stickning. Kalenderstickningen blev klar lagom till julafton och fick bli årets hemliga julklapp. Hann även med en dragspelsbasker. Den fick svärmor igår. Tyvärr missade jag att ta kort på den innan vi åkte.


Now we are home after a weekend of eating. My mother-in-law had put up a full table as usual. Now there will be salads for a while. Otherwise it has been a nice and quiet weekend. I also had time for a bit of knitting. My calendar knitting was finished in time for christmas eve and became this years secret gift. I also had time to knit an Accordion Beret and give it to my mother-in-law yesterday. No pictures because I forgot to take photos of it before we left.

Extra roligt har det varit denna helgen. Alla tre ungarna hemma samtidigt. 1½ år sedan sist. Yngsta dottern med pojkvän kom från Australien i torsdags. Helt underbart att få träffa alla tre ungarna samtidigt.

It has been extra fun this chrismas becuse all three kids at home the same time. i was 1½ year since the last time. Our youngest daughter came home from Australia last thursday. Absolutely wonderful to see all three kids at the same time.

Nu blir det några lugna dagar. Yngsta dottern och pojkvännen blev kvar hos sin syster i Karlstad några dagar innan de kommer till oss igen efter nyår.

Now there will be a couple of quiet days. Youngest daughter, and boyfriend, stayed with her sister in Karlstad for some days before they comes here after New Year.

Merry christmas to all of you!!!!

Åker till Åmål över julen. Återkommer på annandagen. Hoppas alla får en lugn och skön jul. Det ska jag ha i alla fall.






Going to Åmål over Christmas. Will return the day after Chrismas day. I hope everyone willl have nice Christmas. That I intend to have anyway.

Promised pictures

Här kommer de utlovade bilderna.

Here are the promised pictures

Secret of the Stole

Mystic Waters

Swap Pal shawl

sjalbyte/ Shawl Swap

Idag kom det en helt underbar sjal till mig. Den är jättefin och varm och skön. Ska ta kort så fort jag har laddat batterierna i kameran. Tack Ullnystan.

Today I got a wonderful shawl. It real nice and warm . There will be photos as soon as the camera batteries are ok. Thank you Swap pal Ullnystan.

ischoklad och tryffel/chocolate and tryffel

Idag måste vi haft överenergi maken och jag. Inte bara städade vi utan vi gjorde även ischoklad och tryffel med whiskysmak. Gott blev det. Vi får se om det finns något kvar till jul. Vi har också slagit in julklappar så det har varit en riktig pysseldag här hemma.

Nu så äntligen ligger min SoS på blockning. Så imorgon ska vi se om det kan bli någon bild. Min Mystic Waters är också strax klar. Håller på med de sista avmaskningnarna. När det gäller den så ska den på blocknig direkt efter SoS. Annars blir den bara liggande länge den också. Vet hur jag funkar. Ännu en mössa klar som ska bli julklapp. Men la upp för en ny direkt eftersom maken hade beställt en. Och så har smugit igång min Mermaid. Inte många varv ännu men nu när julklapparna börjar bli klara kan jag sätta mig med den med gott samvete. Fast det ligger lite andra planer på gång också. Som vanligt flera projekt samtidigt.

Today we must have had some over eneregy, hubby and me. Not only we cleaned the house. We also made some chocolate and tryffel to. It tasted superb. We'll see if there are anything left on christmas eve. We have also packed christmas gift so we have had a real nice day here.

At last my SoS is on blocking. So tomorrow we'll see if there can be any photo. My Mystic Waters is also almost finished. Just the last stitches to do. That one will go in blocking right after SoS. Otherwise it will be laying for long to. I know how I am. Another cap is done, chrismas gift. But casted on for another one right away. Hubby had ordered one. And I've started on my Mermaid. Not many rows yet, but now when the christmas gift are finished I can hit the road. Though I have some other plans too. As usual several on going projects at the same time.

Want to do

Titta på detta: Swan Lake & Lily Stole Den vill jag sticka:-) Lite dyrt bara.

Look at this: Swan Lake & Lily Stole I want to knit that:-) A bit expensive though.

missa inte.../Knitmore

Sticka Meras sockklubb
Tip: Knitmore. Very good site

updates

Dags för lite uppdateringar. Speciellt vad gäller foton. Jag har varit dålig med det. Men jag lovar jag har giltigt skäl. Det har varit plugg och jobb som gällt hela veckan. Plus naturligtvis lite stickning som avkoppling. Jag skrev en tenta i politisk historia igår. Håll tummarna för att det gick bra.


Time for some updates. Especially photos. I've been real bad on that. But I promise that I had good reason for it. Studying and working is what I done all week. And of course some knitting to relax. I did an exam in political history yesterday. Cross your fingers for me.







Fick mitt sista Hemlis paket i fredags. och vilket paket. Ull i vackra färger och slända från Spinspiration och choklad som nu är slut. Att det var En daglig latte (Maria) hade jag inte gissat trots att jag läser hennes blog. Tack så jättemycket för ännu ett underbart paket.






Got my last Secret Pal package on friday. And what a package. Wool in beautiful colours and a spindle from Spinspiration. And some chocolate that's gone now. I hadn't guessed that it was En daglig latte (Maria) even though I read her blog. Thank you so much for another wonderful package.

Här kommer lite bilder på färdiga projekt. Dotterns tröja är ihopsydd äntligen, men tyvärr en värdelös bild.





And here are som pictures of finished projects. The sweater for my daughter is sewn together at last, but the picture is lousy (sorry).

Närbild av en del av mönstret.

Close up om part of the pattern.

Och nu kan vintern komma om den vill. Jag kommer inte att frysa. Detta setet är stickat i Malabrigo merino köpt på Syfestivalen i våras och hos Hamilton design i somras. Jag fick garn över till en extra mössa som ska bli en julklapp. När jag stickade vantarna använde jag Johanna Wallins vanthäfte som jag fick av Saltflingan, tack igen.

And now winter can come if it likes. I won't freeze. This set is knitted in Malabrigo merino that I bought on the sewing festival last spring and at Hamilton desing last summer. I had enough yarn for another cap that will be a christmas present. When I knitted the mittens I had good help of Johanna Wallins booklet on knitting mittens. I got the booklet from Saltflingan, thank you again.


Min Secret of the Stole har varit färdig ett tag nu. Väntar på blockning. Ska försöka ta mig i kragen så det blir klart.

My Secret of the Stole has been finished for a while now. Just blocking left. Must do it.

Jag kan även berätta en hemlighet för er. Jag vet vem som är sist av alla när det gäller kalenderstickning. ni får en ledtråd: ägarinnan till denna blog.
Svaret är jag. Är ett helt år efter alla andra:-)Har precis gjort klar lucka nio i Johanna Wallins julkalender för sticksugna som alla andra stickade på förra året. Har inte ens börjat på årets ännu.

And I can tell you a secret. I know who's way behind everybody else when it comes to knitting christmas calendars. I can give you a clue. It's the owner of this blog.
The answer is me. I'm a hole year after everybody else:-). Just finished day number nine on Johanna Wallins Christmas calendar for knitters that everybody else knitted on last year. Haven't even started on this year yet.

Gotheburg weekend

Hemma igen efter en trevlig men rätt så blöt helg. Fredag kväll gick väl an, men lördagen däremot var inte rolig vad gäller väder. Det blev inte bättre förrän framåt 3-tiden.

Home again after a nice but rather wet weekend. Friday night was okay but on saturday it started to rain real hard. It didn't stop until about 3pm.


Men förutom dåligt väder så var lördagen en trevlig dag. Började min dag med att ta en promenad från Järntorget till Avenyn och Deisy Design. Där hittade jag inte så mycket som jag ville ha. Men kom i alla fall ut därifrån med två härvor lingarn och några nystan bomullsgarn som fanns i en reakorg. Hade möjligen kunnat få med mig ett par självlysande jumperstickor om de funnits i storlekar som passade mig. Men tyvärr.

But besides bad weather saturday was a nice day. Started my day with a walk to Deisy Design. There I dind't find so much that I wanted. But two skeins of linnen yarn and some skeins of cotton yarn came out with me. I could have bought some needles with lights if there had been some in sizes that I wanted. But there were none.


Näst stop var det, som Bim brukar säga, dregelvarning. Butik Strikk på Vallgatan. Där hade jag kunnat bli kvar ett antal timmar längre. Hade svårt att sluta klämma och känna. Men dottern ringde och sa att de började närma sig så det var bara att ta sig i kragen. Hem följde en härva från Färgkraft, tre härvor Malabrigo Lace och några alpackanystan. Och till min glädje så hade de 10% rabatt under helgen. Det var kanske tur för min plånbok att mitt garnspan slutade där eftersom det inte fanns tid för mer. Hann inte med 2knit och garnbutiken som Strumpstickan tipsade om såg jag inte förrän försent.

Next stop was, as Bim, says "dregelvarning" (can't find the right english word for it but it meens fantastic). Strikk on Vallgatan. There I could have spent several hours more. Couldn't stop feeling and enjoying. But my daughter called and told that they were getting close so I had to decide what should come home with me. It became one skein from Färgkraft, three skeins Malabrigo Lace and some alpaca yarn. And they also had 10% of during the weekend. Maybe it was lucky for my wallet that I din't have time to go to 2knit and the yarn shop that Strumpstickan told me about.

Istället tillbringade jag några timmar på Liseberg tillsammans med dotter och måg innan vi åkte tillbaka till svågern för middag. Det blev även en del stickat på tågresan så nu är ännu en julklappsmössa färdig plus ett par vantar till mig själv. Bild kommer.

Instead I spent some hours on Liseberg together with my daughter and son-in-law before we went back for dinner. I also did some knitting on the train so another cap (christmas gift) and a pair of mitten for myself was finished. Pictures will come.

Idag kom också paketet från Garnhärvan. Vill lära mig krokning så jag köpte ett prova på paket. ett par nystan Austerman Step slank också med sedan jag läst om det garnet lite överallt på olika bloggar. Måste testa och se om det funkar. Ska även sticka mig en dragspelsbasker så ett sådant garnpaket slank också med.

And today the package from Garnhärvan arrived. I want to learn tunisian crochet so I've ordered at try it package. Two skeins of Austerman step came to. After hearing so much talk about it i wanted to try to see if it works. I also want to knit a beret so ordered yarn for that to.