Secret Pal 10 Package again

Vissa dagar är trevliga fast det regnar och det är massor att göra. En sådan dag hade jag idag. Jättemycket att göra på jobbet och regnat har det gjort, men ändå har det varit en trevlig dag. Det berodde på att i brelådan låg ett paket från min Secret Pal. Att få paket lyser alltid upp ens dag och att sedan innehållet var detta gjorde att det blev ännu bättre. Två nystan Knit Picks Andean Silk, ett nystan Moda Dea Prima och en söt lite fjäril. Dags för klämma känna stadiet igen som jag älskar. Jättetack till min Secret Pal.

Some days are nice even though it rains and you have lots to do. I had such a day today. Very much to do at work and raining almost all day. But it has been a nice day anyway because there was a package from My Secret Pal in the mailbox. To get package is always fun but when I saw what was in it made it even better. Two skeins of Knit Picks Andean Silk, one skein Moda Dea Prima and a cute little butterfly. Now it's time for the touch and feel time again, wich I love. Many, many thanks to my Secret Pal.

nordic secret pal

Idag kom ett paket från min nordiska hemliga vän. En jättefin sjal som kommer att bli en favorit. Jättetack. Bilden jag tog blev inte så superbra tyvärr.

Today I got a package from my nordic secret pal. a beautiful shawl that will be a favorite of min. Many thanks. sorry about the photo. Not the best one.

bra bok /only in swedish

Måste bara få rekommendera en väldigt bra bok. Det är Iris Johanssons bok En annorlunda barndom. Vet inte om ni sett på TV om boken när den kom ut för någon månad sedan. Boken berättar om hennes uppväxt. Hon har autism men det var det ingen som visste vad det var när hon växte upp. Däremot hade hon en pappa som aldrig gav upp. Vi får även en inblick i hur hon tänker och upplever saker och ting. Jag säger bara: läs den.

måla och sticka/painting and knitting

Dags för ledighet. Ja ledighet och ledighet vet jag inte om vi ska kalla det. Det blir en del jobb. Har tagit med en del rättningar hem för att hinna klart med dessa. Vi ska även måla i helgen. Har målat förrådet en gång nu. Jaja inte bara förrådet utan mig själv också. Tur inte maken var hemma och kunde ta kort. Hade en snygg brunrandig stil förut:-). Har även en del eget skolarbete som ska in. Så den här helgen vet jag vad som gäller. Men vi ska i alla fall försöka ta en liten tur med Fr. Smilla om det blir väder.

Stickar gör jag också. Det är min avkoppling från allt annat och det är så skönt. Jag behöver den. Har stickat färdigt min A Handsome Triangle från Victorian Lace Today nu. Bara blockning kvar. Då kommer det bilder. Fick även ett paket idag från Stäket. Med garn naturligtvis. Kunde inte låta bli att köpa en härva silke/kashmir när jag beställde mina öppningsbara stickmarkörer. Dem ska jag använda till min drake. Fick ett tips på KAL:en som gör det mycket lättare med maskorna som bara ska stickas vartannat varv. Var även tvungen att beställa en ny ebenholtzsticka eftersom en gått sönder. Det är superbra att Eva har så man kan beställa enstaka stickor.

Time for some vacation. Or what you should call it. It will be some work done to. Have some students essayes to correct and we want to paint to. I have already painted the repository once today. Well not only the repository but me to. Lucky for me that hubby wasn't home to take photos. Had a very interesting brownstriped colour:-). I also have some of my own schoolwork to do. So this weekend I know what to do, but we intend to take a short tour with Miss Smilla one day anyway.

I'm knitting to. That's my relaxation from everything else and it's so nice. I really need it. I've finished my A Handsome Triangle from Victorian Lace Today. Only blocking left. Then there will be pictures. I also got a package from Stäket today. with yarn of course. Couldn't resist to buy a skein of kashmir/silk when I bought my clover stitch markers. I will use them for my dragon. Got a tip on the KAL that will make it easy to move the floating stitches. I also had to buy a new ebony needle. It's super that Eva sells needle by one if you breake one.

jobbdag/working day

Idag har jag jobbat. Inte mitt vanliga jobb då, utan hemma på gården. Det är dags att måla förråd och staket i föreningen. Antingen kan man göra det själv eller låta en målare göra det. Vi har valt att göra det själva. Vi vill använda våra pengar till roligare saker, tex köpa garn eller på Fr. Smilla. Så idag har vi skurat allt och i morgon ska vi börja måla.

Det är intensiva veckor nu fram till sommarlovet, både hemma och på jobbet, men så fort det kommer blir det lugnare. Det är inte många veckor kvar innan skolorna slutar, ungefär en månad.

Today I've been working. Not my ordinary work. At home. It's time to paint outside. Either we do it ourselves or let a painter do it. We choose to do it ourselves as we want to spend the money we save on much better things, like yarn or on Miss Smilla. So today we cleaned all so that we can start paint tomorrow.

It's some very intense weeks ahead of us now. Both at work and home. But as soon as the summer vacation comes it will be better and that is not far away. Just about a month.

Premiär/First time

Äntligen är vi klara i Stockholm och marinan där. Vi åkte upp en sista gång igår för att hämta hem det sista så nu är det klart. Det tog hela förmiddagen i anspråk. När vi kom hem var det bara att göra sig i ordning och åka bort till sonen som fyller 20 på måndag. Vi firade honom igår och äldsta dottern med sambo kom från Karlstad. Idag däremot fick vi chansen att ta en premiärtur med Fr. Smilla.

Finally we are finished in Stockholm and the marina there. We drove up one last time yesterday to pick up the last things. We weren't back home until midday. Then we had to prepare ourselves to drive to our son. It's his birthday (20) on monday so we celebrated him yesterday, when our oldest daughter could com from Karlstad. Today, finally we could take the first trip in Miss Smilla.

hemligheter/secrets

Idag fick jag en glad överraskning när jag kom hem från jobbet. I brevlådan låg ett paket från min Hemlis. När det kommer sådana saker i brevlådan är det roligt att komma hem. Nu är ni väl nyfikna på vad som fanns i detta paket med guldsnören.

En underbar härva Manos del Uruguay och choklad. Chokladen ska jag njuta ikväll, om jag får behålla den själv vill säga. Maken gillar sådant också. Garnet måste kännas och klämmas på ett tag. Det är underbart. Vad jag ska sticka av det vet jag inte ännu. Det får vara som det är ett tag så jag kan känna och klämma på det ett tag. Klämma och känna på garner är väl underbart, tycker ni inte? Ett jättetack till min Hemlis, blev jättelycklig för detta. Har inte provat garnet förut och det är så mjukt.

Today I got a nice surprise when I got home from work. In the maibox there was a package from my Hemlis. When those things are in your mailbox it's real nice to come home. Now I'm sure that you are curious what was in this package with golden strings.

A wonderful skein of Manos del Uruguay and some chocolate. The chocolate I will enjoy tonight, if I manage to keep it. Hubby likes those things to. The yarn I need to hold and feel for some time. It's wonderful. Don't know what to knit with yet. It can stay as it is for a while so I can feel and hold it for a while. Hold and feel yarns are wonderful don't you think? Thank you, thank you Hemlis. I became real happy for this. Haven't tried the yarn before and it's so soft.